Sunday, August 28, 2011

Lucca - korhaz latogatas

Mult heten az elozo szallason sokat jatszottunk es okorkodtunk a medencebe - valoszinuleg ekkor huzodott meg Harry hatan az egyik izom. Par nappal ezelott kezdett el fajni, ma reggelre teljesen begyuladt, a bal kezet alig tudta felemelni. Reggeli utan igy nem volt mas valasztas, mentunk a helyi korhazba. Par ora varakozas utan vegre rank kerult a sor - angolul nem nagyon tudtak, de azert sikeult elmeselni hogy mi a problema. Kovetkezett a rontgen, majd ujabb ora varakozas. Szerencsere csak huzodas es gyulladas van Harrynek - de azert kapott egy nyak merevitot. Eredetileg ugy terveztuk hogy a helyi etterembe megyunk - de sajnos ma zarva van, igy ismet grillezunk - Harrynek kulonosen jol esik a fajdalom csillapito :)

     

2 comments:

Marianne said...

this could be a new fahsion!! But H is really lucky, no serious injury, give him our best wishes

Nicholas said...

H says "thank you" - feeling better :)