Sunday, August 28, 2011

Lucca - korhaz latogatas

Mult heten az elozo szallason sokat jatszottunk es okorkodtunk a medencebe - valoszinuleg ekkor huzodott meg Harry hatan az egyik izom. Par nappal ezelott kezdett el fajni, ma reggelre teljesen begyuladt, a bal kezet alig tudta felemelni. Reggeli utan igy nem volt mas valasztas, mentunk a helyi korhazba. Par ora varakozas utan vegre rank kerult a sor - angolul nem nagyon tudtak, de azert sikeult elmeselni hogy mi a problema. Kovetkezett a rontgen, majd ujabb ora varakozas. Szerencsere csak huzodas es gyulladas van Harrynek - de azert kapott egy nyak merevitot. Eredetileg ugy terveztuk hogy a helyi etterembe megyunk - de sajnos ma zarva van, igy ismet grillezunk - Harrynek kulonosen jol esik a fajdalom csillapito :)

     

Saturday, August 27, 2011

Utazas Toskanaba

Elso het nyaralusnk veget ert - reggel 9-re jott a tulaj, meglepoen pontos volt, igy 9 ora utana nemsokkal mar indulhattunk is Toskanaba. Terkep szerint alig tobb mint 5 oras volt az ut - es mivel dugo nem volt ut kozben, igy 5 ora alatt leveztuk a majdnem kerek 500 kilometert (501 volt pontosan). Utkozben sok szep falun es varoson at vezett az ut. Erkezesunk utan gyereknek az volt es elso hogy bemejnek a medencebe es lehutsek magukat. Szerencsere itt van rendes grillsuto (elozo helyen csak gazos volt) - igy sutottunk bordat, kolbaszt, halat a lanyoknak - a fiuknak pedig isteni marha steak-et. Valoszinuleg a holnapi napot pihesre forditjuk...

           
           

Friday, August 26, 2011

Kirandulas - Capua Vetere, Caserta, Caserta Vecchia

Annak ellenere hogy ma is 35 fok felett volt - kineztunk par latvanyossagot a kornyeken amit erdemes megnezni. Eloszor egy arenaba latogattunk el - S. Maria Capua Vetere - allitolag annak idejen tobb mint 50,000 nezo fert el a kuzdo teren. A kuzdoterbol mar nem sok maradt, de a fo falak meg allnak igy az ember latja hogyan nezhetett ki annak idejen. Termeszetesen Dani nagyon elvezte, allondoan kerdezte hogy hol laktak a gladiatorok, miert fogtak oket be, mikor szabatultak ki, stb. Biankanak inkabb a kuzdoter alagutak tetszettek ahol sotet volt - tudta enekelni hogy "sotet van, nem latok..."

Masodik allomasunk Caserta volt, itt a fo latvanyossag a palota es a kertje volt. A palota gyonyoru volt, a kertje pedig - elegge nagy.... szerencsere eszrevettuk hogy van elektromos busz ami felvisz a tetejere, igy 10 perc alatt felertunk a vizeseshez. Ugy 40 fok lehetett, de szerencsere volt egy kis szel igy nem sultunk meg. A gyerekek kerdeztek hogy furodhetnek e a vizben - nekunk is jol esett volna,de inkabb csinaltam par vizalatti kepeket a halakrol, egesz jok lettek - de szerintem a viz nem volt tobb mit 10 fokos. A seta vissza a palotba majdnen 1 oras volt - nem is gondolnek bele hogy felfele mennyi ideg tartott volna.

Utoljara maradt egy regi templom/var ami Caserta Vecchia domb tetejen helyezkedik el. A domb tetejen rengeteg hangulatos etterem es kavezo volt - sok szuk utca, kar hogy messze volt a szallusunk es nem tudtunk vacsorara es par helyi italra maradni, nagyon jol nezett volna ki esti fenyekben. Sebaj - holnap megyunk tovabb Toskanaba, ott lesz kis varos a kozelben :)

           
           
           

Thursday, August 25, 2011

Baia Domizia tengerpart

Tegnapi Vezuvi kirandulas utan ugy gondoltuk hogy ma ismet pihenunk. A nap nagy reszet a medenceben es a tengerparton toltottuk. Julia tobbszor is volt a tengerben uszni - csak 200 meterre van a haztol - Melinda tovabb dolgozott a szinen, a gyerekek pedig szinte allandoan vizben voltak (tenger vagy medence). Harryvel delutan kiprobaltuk a pinceben levo billiardasztalt - kellemesen huvos volt, ugy 25 fok a kinti 35 helyett.

Epp bent vagyunk a helyi falu kozpontba korulnezni es vacsorazni. Alex vigyaz a gyerekekre - az etterem amit talaltunk szuper, az elo zene kulon feldobta a hangulatot. Melindaek nyugodtan tudnak most kirakatokat nezni - nagyon hangulatos hogy a boltok este 10-ig vannak nyitva. Kesobbre mar keneztunk egy koktelbart :)

           
           

Wednesday, August 24, 2011

Vezuv latogatasa

Vezuv latogatasa mellett dontottunk ma reggel miutan a tegnapi napot pihenesre aldoztuk. Dani nagyon orult, egesz uton - majdnem ket oras volt a szallastol - vegig kerdezoskodott hogy mikor tort ki utoljara (1944), es hogy mikor fog legkozelebb (ugy 100-150 evente szokott kissebb kitores lenni), hany fokos a lava, hova menekiulnek az emberek, meddig tart a kitores, stb.A parkolobol meg egy fel oras "seta" volt a vulkan tetejeig - ugy 150m szintkulonbseg - Bianka kitartoan gyalogolt vegig. A kilatas pazar volt, a tengert es Napoly varosat annyira nem lehetett tisztan latni a para tartalom miatt, de igy is gyonyoru volt. Annak ellenere hogy 35 fok volt, megerte elmenni kirandulni es megnezni - foleg azert is mert Danit nagyon erdekli a termeszet es a vulkanok.

           
           

Monday, August 22, 2011

Pompeji latogatas

Pompeji masfel orara van szallasunktol - reggeli utan indultunk igy 11-re mar meg is erkleztunk a nagy hoseg elott. A parkolo ahova beintegettek minket elegge erdekes volt, epp elfert az auto a kocsisor kozott. Mikor kiszalltunk kozoltek velunk ha az etteremben ebedelunk akkor a parkolas ingyen van - vegul ugy dontottunk hogy inkabb kifizetjuk a 10 Euros napi dijjat, az a tuti.

Pompeji (vagy Pompeii) okori romai romvaros Nápoly kozeleben, Campania olasz tartomanyban helyezkedik el. A varos a Vezuv labanal, egy lavatalapzaton epult. A gorog muveszet hatasa nehany templomban, valamint nehany helyiseg disziteseben ws reszben magan a varost korulvevo falon ismerheto fel. Kulonbozio turakat tehet meg a latogato - a legrovidebb 2 ora, mig a leghoszabb 6 oras. Terkepen jelzik az utvonalat es a latnivalokat - mi egy hybrid utvonalat valasztottunk. Ennek koszonhetoen elkerultuk a tomeg nagy reszet, masreszt pedig az ossze fontosabb latnivalot vegigjartuk. Delutanra rendesen felmelegedett az ido, mire visszaertunk a parkoloba a kocsi homereje majden 40 fokot mutatott. Vezuv vulkan vegul nem fert bele a mai napi programba - majd egy masik naop megyunk hegyet maszni. Johet egy gyors medencezes, majd megyunk egy tengerparti ettermebe vacsorazni :)